El Departament de Cultura&Mitjans de Comunicació inaugura ARGUS, catalogo de las bibliotecas publicas de Girona, Lleida, Tarragona y Terres de l'Ebr

El Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació inaugura ARGUS, el nuevo catalogo de las bibliotecas publicas de Girona, Lleida, Tarragona y Terres de l’Ebre.

Argus proporciona servicio a 142 biblioteca y unifica 4 catálogos. También se augmenta el número de documentos en prestámo y su terminio.

El Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació inaugura ARGUS, el nuevo catalogo de las bibliotecas publicas de Girona, Lleida, Tarragona y Terres de l’Ebre.

• El nuevo catalogo da servicio a 142 bibliotecas publicas y supone la unificación de 4 catálogos preexistentes.
• La primera vez, los 3 catálogos de las tres bibliotecas de titularidad estatal que gestiona el Departament se fusionan con el de las bibliotecas municipales.
• Se aumenta el número de documentos en préstamo que una persona podrá pedir en préstamo y su término de préstamo.

A partir del 1 de marzo las personas usuarios de las 142 bibliotecas publicas de Girona, Lleida, Tarragona y Terres de l’Ebre podrán acceder a los fondos documentales de estas bibliotecas mediante el Argus.(http://argus.biblioteques.gencat.cat), el nuevo catalogo que el Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació pone a disposición de los ciudadanos y de estas bibliotecas.

Argus incorpora un potente buscador de última generación, similar a los buscadores de internet como Google o Bing que permiten la consulta de los fondos documentales de estas bibliotecas de forma muy sencilla. Actualmente, el catalogo que gestiona el Departamento incluye mas de 4.285.037 ejemplares disponibles (correspondientes a mas de 726.000 títulos).

A partir de una interfaz sencilla, Argus permite la consulta por palabra clave, ideas o frases. A partir de la consulta, el sistema presentará una serie de resultados y una serie de sugerencias de mejora de la búsqueda que ayuden las personas usuarias a localizar los documentos que más se ajusten a sus necesidades.

Una de las principales novedades, es que los fondos de las tres bibliotecas centrales de las ciudades de Girona, Lleida y Tarragona podrán consultarse conjuntamente con el resto de fondos de las bibliotecas municipales incluidas en el catalogo. De esta manera, se facilita la consulta a la ciudadanía y se enriquece el catalogo del sistema.

En esta primera fase, las personas usuarias de este catalogo podrán definirse por internet en un espacio individual y realizar las siguientes operaciones:

• Conocer los documentos que se tienen en préstamo y su data de retorno
• Crear lista de documentos preferidos
• Exportar listas de documentos preferidos
• Reservar documentos de la biblioteca
• Realizar comentarios y valorar documentos concretos de la biblioteca
• Recibir avisos de vencimiento de documentos en préstamo o de llegada de documentos reservados

Argus ofrece también, además de las dadas descriptivas del documento, la imagen digital de la cubierta de una parte importante del fondo de las bibliotecas. El conjunto de imágenes se irá incrementando de forma progresiva.

Gradualmente, se irán ampliando los servicios de Argus para realizar las siguientes operaciones:

• Consultar desde Internet (desde cualquier lugar) los recursos electrónicos que el Departament de Cultura i Mitjans de comunicació subscribe para las bibliotecas públicas de Cataluña (revistas y libros digitales, bases de datos, etc.)
• Consultar los fondos bibliográficos de otras bibliotecas catalanas y pedir documentos en préstamo.
• Localizar y acceder a documentos disponibles en Internet.

Paralelamente y aprovechando el cambio de sistema informático, se han homogeneizado algunas normas de funcionamiento de forma que, a partir de ahora, se garantiza que los mínimos de préstamo sean de 20 documentos durante 30 días.

El sistema implementado es Millennium Integrated Library System (ILS) de la empresa norteamericana Innovative Interface y que actualmente también lo utiliza la Biblioteca de Cataluña, la Diputación de Barcelona y el Consorcio de Bibliotecas Universitarias de Cataluña.

La instalacion realizada por el Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació incorpora el buscador Encore, de la misma empresa., Argus es el primer catálogo de bibliotecas de Cataluña que incorpora un buscador de estas características y también el primero que se aplica en el Estado español en el ámbito de las bibliotecas públicas.

Otras bibliotecas del mundo que utilizan el mismo sistema informático que el que ahora pone en funcionamiento el Departament a través de Argus son:

New York Public Library (EEUU)
San Diego County Library (EEUU)
Carnegie Library of Pittsburgh (EEUU)
Washington College of Law, (EEUU)
San Francisco Public Library (EEUU)
Yale Law School (EEUU)
University of Hong Kong
Trinity College Dublin (Irlanda)
University of Exeter (Regne Unit)
Queensland University (Austràlia)

La Subdirecció General de Biblioteques ha elaborado un vídeo promocional de Argus disponible en: http://www.youtube.com/watch?v=1NHz9-33Uno88

Más información:
http://biblioteques.gencat.cat
biblioteques@gencat.cat

Aplicació de Les llicències creative commons a la Subdirecció General De Biblioteques

Aplicació de Les llicències creative commons a la Subdirecció General De Biblioteques


Hola,


como en el caso de la wiki, esta presentación se centra en los derechos de autor. Creo que puede interesar a alguien.

Sant Jordi, dia també de les biblioteques?

El 23 d’abril és Sant Jordi, segurament la “festa en dia feiner” més coneguda arreu del món. Fou un valencià, Vicent Clavel Andrés, un editor i escriptor establert a Barcelona qui va suggerir a la Cambra Oficial del Llibre de Barcelona de celebrar una festa en commemoració del naixement de Miguel de Cervantes.

La idea va quallar, tant és així que el 1995, la Conferència General de la Unesco celebrada a París va declarar aquesta data com a Dia Mundial de Llibre i del Dret d’Autor. És commemora que un 23 d’abril morien Cervantes, Shakespeare o Inca Garcilaso de la Vega. Igualment, que nasqueren Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla o Manuel Mejía Vallejo.

Un element indispensable per al llibre i el dret d’autor és la biblioteca. La biblioteca, però, no té un dia específic internacionalment reconegut. Algunes iniciatives han fet propostes en aquest sentit: la Asociación de Amigos del Libro Infantil y Juvenil promou des del 1997 el 24 d’octubre com a “Día de la Biblioteca”.

La International Association of School Librarianship (IASL), per la seva banda promou des del 1999 l’International School Library Day i l’International Board on Books for Young People (IBBY) impulsa l’International Children’s Book Day per encoratjar a llegir als nens.

A la vista de l’impuls que tenen les biblioteques al nostres país hom podria preguntar-se si no ha arribat el moment de proposar des de Catalunya que Sant Jordi sigui també el Dia Mundial de la Biblioteca. D’arguments no en falten, de Catalunya va sorgir la idea de celebrar per Sant Jordi la festa del llibre. Igualment, el llibre i el dret d’autor són companys inseparables de la biblioteca. De fet, per Sant Jordi les biblioteques ja es vesteixen de llarg i organitzen molts actes a dins i fora dels seus locals: parades al carrer, jornades de portes obertes, edició de cartells i punts de llibres, regal de llibres editats exclusivament per aquesta data (en format paper o ebook), etc.

Declarar Sant Jordi com a dia mundial de la biblioteca segurament donaria a aquests equipaments un merescut reconeixement a la seva tasca i els donaria l’oportunitat de presentar-se encara més davant de la ciutadania aprofitant d’aquesta forma l’atenció que la societat presta a aquesta festivitat tan “feinera”.

En contra, però, es podria donar el cas que la potència de l’actual festa al voltant del llibre no fes prou visible el dia (també) de la biblioteca, talment com passa amb el dret d’autor (qui recorda que Sant Jordi és també el dia del dret d’autor?). Què és millor, ser cap d’arengada o cua de lluç?.

Benvinguts i benvingudes biblioteques.cat

Sant Jordi és una data excel·lent per estrenar un nou canal on parlar de biblioteques i de llibres, però sobretot de biblioteques.cat. Amb aquest bloc volem anar apropant la realitat de les biblioteques catalanes a totes les persones interessades en aquests equipaments i, especialment, als usuaris que des de la xarxa Internet ens visiten.

biblioteques.cat, doncs, segueix la mateixa petja que els canals que estem impulsant des de fa temps a Facebook, Twitter i Youtube i que compten ja amb un bon nombre de seguidors.

Les biblioteques, totes, viuen un moment dolç. El seu èxit és incontestable com quedava demostrat a la darrera roda de premsa del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació on es va informar dels resultats de 2009 del Sistema de Lectura Pública de Catalunya. En els darrers anys s’ha inaugurat una biblioteca pública cada 18 dies i es van rebre més de 23 milions de visitants durant el darrer any.

En aquest bloc hi anireu trobant experiències, opinions o reflexions relacionades amb l’àmbit bibliotecari català, però, sense oblidar la necessària mirada per sobre del mur per veure què s’està fent fora. La xarxa ens permet precisament això, veure què es fa i explicar el què estem fent.

Comptarem amb entrades al bloc realitzades per professionals destacats del nostre àmbit o d’àmbits propers, reflexions al voltant de les qüestions que ens preocupen (la situació econòmica, la tecnologia, el futur, etc.) i sobretot, esperem comptar també amb la vostra confiança i participació per anar fent gran aquest nou llibre (electrònic?).

Avui, però, és Sant Jordi i per celebrar-ho, la Subdirecció General de Biblioteques ha editat per tercer any consecutiu un llibre electrònic. Com ja és tradició, es tracta d’un relat curt de temàtica relacionada amb les biblioteques i que s’encarrega al darrer guanyador dels Premis Nacionals de Literatura.

Aquest any l’autor del relat és Jaume Pòrtulas (Barcelona, 1949), Premi nacional de Literatura 2009, que ens presenta La mort i el bibliotecari on es narren els darrers moments de la vida atzarosa de Demetri, grec d’Atenes, que va ajudar a bastir la biblioteca d’Alexandria al rei Ptolomeu.

La novetat d’aquest any és que també trobareu una versió en format epub que us podeu descarregar i llegir mitjançant el vostre lector de llibres electrònics o directament des de l’ordinador.

Recordeu també que al web de la Generalitat de Catalunya trobareu informació sobre la diada de Sant Jordi i les diferents activitats que s’hi realitzen.

Bona lectura del conte i bona diada de Sant Jordi.